Monday, June 15, 2009

Broma en sala de reposo (Joke in rest room) (Joke levosta huone)

*** (español)

Mi hermanito se divierte viendo videos por Youtube. A él no le interesa mucho lo que los demás piensen, sólo se queda horas viendo el monitor de la computadora y chateando. Esa es su vida. Ahora sus amigos son virtuales.

Justo pasé y estaba viendo este video. Es una broma que le hacen a unos chinos en el Sauna, está muy divertido.

*** (finlandés)

Oma pikkuveli nauttii katsot videoita YouTubesta. Hän ei ole kiinnostunut paljon, mitä muut ajattelevat, on vain tunnin katselun tietokoneen seurata ja chattailuun. Tämä on hänen elämänsä. Nyt hänen ystävänsä ovat virtuaalisia.

Ja olin juuri katsomassa tämän videon. Se on vitsi, että te teette joitakin Kiina on Sauna on hauskaa.

*** (inglés)

My little brother enjoys watching videos on Youtube. He is not interested much what others think, is only hours watching the computer monitor and chatting. That is his life. Now his friends are virtual.

And I was just watching this video. It's a joke that you do some Chinese in the Sauna is great fun.

Monday, February 02, 2009

QUE TENIAS EN LA CABEZA(.com)!!!!!

- Qué tenías en la cabeza!- le dije a mi hermano cuando me mostró el tatuaje que se hizo en el brazo.

El se mato de risa. Lo vi y le dije:

- Pero que te pasa, te estás burlando de lo que te digo?

Me sonrió:

- Para nada brother, sólo que te pareces al viejo del comercial de incomprendidos.

Luego se acercó a la computadora, escribió un enlace y me mostró ésta página web:

- Chequea, esta página si está bravaza!

Me quedé con todas las palabras para decirle, pero decidí escucharlo una vez y chequear la página web. Que por cierto, se veía chévere...

http://www.queteniasenlacabeza.com/

Wednesday, January 28, 2009

Ojos hinchados

(paréntesis en la historia)

Después de estar largas horas frente al monitor, por el motivo que sea (trabajo, amor, diversión, pasión, etc) uno termina con los ojos que quieren explotar.

Yo por lo menos que trabajo con la mirada frente al monitor, ahora quiero cerrar un rato mis ojos y dormir zzzzz

Mañana me toca otro día más de cansancio y monitor.

Saludos.

Tuesday, January 27, 2009

Qué Fumones los de Cadbury!!!

- Estos han fumando más que yo - me dijo mi hermanito cuando me mostró este video en youtube.

- Y tú que has fumado? - dije sorprendido.

Pero el se hizo al loco y me mostró el video:

Friday, January 23, 2009

Mi hermanito es un incomprendido

Se levanta tarde y se acuesta tarde.

No desayuna a sus horas y le gusta tocar guitarra con el volúmen alto.

Se viste de negro y su grupo favorito es Metallica.

No usa tatuaje pero tiene un piercing en la boca.

Ahora sus amigos lo buscan para montar skate y el los chotea porque está chateando o viendo videos por youtube.

Asñi está.

Pero bueno, todo hacía prever que sería así.

Wednesday, November 05, 2008

Mi hermanito y el Holograma en vivo en CNN

Mi hermanito llegó y me dijo:

- Alucina esto, un holograma en vivo, como en la película la guerra de las galaxias. Te acuerdas de la Princesa Leia..es de tu época brother.

No le hice caso pero luego vi. Y más que el holográma me divertí porque esto era otra cosa. Era algo más divertido.

Ay mi hermanito, nunca cambia, nunca cambia...


Friday, May 09, 2008

Mi hermanito y el piercing

ayer hablé con mi hermanito.

Le hablé de no estar hasta tarde en la calle.

Me veía a los ojos pero no decía nada. Movía la cabeza de un lado al otro hasta que el final creo que cerro los ojos de cansado.

Sentí que ya todo estaba aclarado con él pero parece que no entendió.

Ya que sin darnos cuenta volvió a salir con su skate.

Nos quedamos mucho rato esperandolo hasta que finalmente llegó. Ya era casi noche.

Se tocaba la boca y no quería mostrar. Y cuando lo hizo quedamos sorprendidos.

Debajo de sus labios había un piercing. Era pequeño y en punta.

Se me pasaron muchas cosas por la cabeza, desde volver a conversar con él hasta quedarme callado.

Pero esta vez no fui yo sino mi papá el que habló. Lo llevó a un lado y sólo vinos sus gestos.

Mi hermanito lo vio, afirmaba con la cabeza todo el tiempo y luego de un rato subió a su cuarto.

Mi padre, un poco confundido, se acercó hacia donde yo estaba moviendo la cabeza. Parece que no podía hacer más.

Reprenderlo ya no era prevenir. Sólo conversar y dar consejos es lo mejor a esta edad - me dijo.

Mi hermanito dio su palabra que ese era el único piercing que se hacía. "Era una promesa" dijo.

- A quien? - le pregunté.

Y mi padre sólo movio la cabeza y subió los hombros.

"Era sólo una promesa" dijo y cayó.

Nos miranos esperando que no sea asi siempre.

...Hay mi hermanito, cada vez más raro, cada vez más raro.